Deutsch-Arabisch
    ...
    Vorbeugen ist besser als Heilen
    الوقاية خير من العلاج
    die Vorbeugung ist besser als Behandlung
    الوقاية خير من العلاج
    relevante Treffer
    Gleich getan ist viel gespart.
    دِرهَمُ وِقايةٍ خَيرٌ من قِنطَارِ عِلاجٍ
    Schutz durch Therapie {Med}
    الوقاية من خلال العلاج {طب}
    die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {Bildung,Med}
    الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
    rühmlich (adj.)
    خَيِّرٌ
    das Heil (n.)
    خَيْرٌ
    Gut und Böse
    الخير والشر
    die Wohlfahrt (n.)
    خَيْرٌ
    mildtätig (adj.)
    خَيِّرٌ
    das Gut (n.) , [pl. Güter]
    خَيْرٌ
    wohltätig (adj.)
    خَيِّرٌ
    edel (adj.) , [edler ; am edelsten ]
    خَيِّرٌ
    wohlwollend (adj.)
    خَيِّرٌ
    freigebig (adj.) , [freigebiger ; am freigebigsten ]
    خَيِّرٌ
    jdm. etwas freistellen (v.)
    خيّر {فلانًا بين شيئين}
    das Wohl (n.)
    خَيْرٌ [ج. خيرات]
    tugendhaft (adj.)
    خَيِّر
    viel versprechend
    مبشر بالخير
    guten Abend
    مساء الخير
    kein Problem
    حصل خير
    ein gutes Omen
    بشير خير
    guten Nachmittag
    مساء الخير
    die Philanthropie (n.)
    فعل الخير
    der Taugenichts (n.)
    لا خير فيه
    Guten Morgen
    صباح الخير
    das Gemeinwohl (n.)
    خير عام
    Wer schnell hilft, hilft doppelt
    خير البر عاجله
    Besser jetzt als später!
    خير البِرِّ عاجله!
    Alles Gute !
    حصل خير